yakusoku’s first project begins!
Da Capo II Imaginary Future is a side-story spin-off manga based on Circus’s top-selling 18+ (adults-only) game, D.C. II ~Da Capo II~ (link contains suggestive content on sub-pages). It’s been serialized in MediaWorks’ monthly Dengeki G’s Magazine since the 2007-03 issue (released in January 2007). This chapter, the Prelude, originally appeared in a book that accompanied the 2007-02 issue. The story for the manga is being written and produced by the staff at Circus, and in particular the game’s director and lead scenario writer, Chihare Ameno. The art and manga adaptation is being produced by the relatively new artist Tsukasa Unohana (that’s her homepage).
This is actually the second manga based on Da Capo II in active serialization. The other manga, running in Kadokawa’s Comptiq magazine, is considered to be the “canon” adaptation of the story (i.e. it’s based directly on the game). As the title “Imaginary Future” suggests, this manga proposes an alternate deviation from the game’s premise, where fan-favourite Nanaka Shirakawa (speculated to be a descendant of the famous Kotori Shirakawa) is the story’s main heroine.
Without further ado, here’s the chapter itself. Enjoy!
hey) Congrats on finishing your first move with DCII. ^^/
“Hi” from geezers of TEA-Scans, and me, GolSho, personally.
Keep up the good work. ^^
Hey, i am Sadja aka Suzu-Chan ^^
check out the website… its another translation group(TEA)
I am the editor for Da Capo Second Graduation and Ef…
I think you guys are doing a great job… i wanted to do all the
Da Capo stuff…^^ But you guys doing it now is also fine…
I know how happy you get if you get praisen…
so i am just passing my regards ^^
bye bye
thanks so much for sharing this project
Great first release. Whoever edited the chapter did a really good job.
My only slight complaint would be the conversion to western naming order, but I guess that’s all personal preference…
Keep ‘em coming! =)
Great job~~ i’ll be expecting more from u guys!
WOW, new DCII manga! looking moar forward to it ~
Thanks a lot for the release! In my eyes, more Da Capo is always good. The art is really nioce,a nd the story seems to flow in the right direction and at the right pace.
Can’t wait for the next ep.
Wow, thx a lot guyz!!!
I haven’t get the chance to watch the anime yet, so I’m very happy to be able to read the manga first
Keep the good work and I’m waiting for the next ch
( >__<.)
awesome~ was waiting for the manga verison of the anime to come out! thanks alot!!
I guess I’ll be the first to make a comment.
Good job with the release
Hope the team will consider doing the DCII ‘canon’ manga as well.
Humph, you’ve changed my mind! Your arguments are convincing indeed. Despite I’m not a person who is easy to be convinced.
Awesome! thanks for upload this.
Hi, I read your first release and I was wondering if you were going to release anymore. I haven’t heard any news about your activity for quite a while so I thought maybe you dropped this project. I was going to try to contact you people, but I can’t seem to find a way to. I tried your IRC yet for some reason, I can’t enter.
I was also wondering if you guys are in need of a proofreader. I was wondering if I could apply for the position. I’m sorry but, proofreading is about the best I can do.
Hope to hear from you guys.
I love Da Capo so much ^^
thanks for scanlating. It’s great to have found a scanlater. Keep up the good work.
Since I’m leeching… err… I mean, downloading direct versus torrent, I thought I’d leave a comment and congratulate you. (Woops! Download complete! Yay!) I look forward to reading it. Thank you in advance!!
I’m begging you, please keep going, this is not only for my sake, but for the Shirakawas’ sakes.
Or else, you can draw a doujinshi which Nanaka is Katsura Kotonoha and Koko is Saionji Sekai.
With best wishes.
Forte.
Thanks for the release, looks good from the prelude. The anime series didn’t interest me but the manga looks good, nice art, looking forward to Ch.01 to see how the story pans out.
i hope the nxt chapter gets released soon =)
Thanks for the release. Umm… because I have no idea where to put this…. I’ll put it here: I can help with translating/something… if you want my help… although my japanese is not that great…. yeah….
hey! I’m looking for this D.C for long time and I finally see it ^^
Thank a bunch for your scan&tranlation^^
Your English using in tranlation is not bad at all
I’m looking forward to your episode 2
actually I make a mistake
I need to say I’m looking forward to episode 1 ^^
thanks for the release. i always did want to see yoshiyuki end up with nanaka. hoping for more releases soon
I’d like to welcome you to the manga translating community, and good job so far keep up the good work
The Prelude chapter was really good, I hope you guys can release other chapters as well soon.
love it! cant wait for the second release!
thx so much! you have no idea how long i have been looking for some1 to translate this manda !! thx!